§ 291 Vive la France!

Dass Google-Adwords Werbung immer mal wieder zu ganz lustigen Ergebnissen führen kann (Kondome - neu und gebraucht auf ebay!) ist ja allenthalben bekannt. Trotzdem kann und will ich der Öffentlichkeit dieses Fundstück einfach nicht vorenthalten:


Auf Leo gibt es eigentlich ständig Werbung für Sprachreisen, Sprachkurse, Urlaub. Zumindest auf Leo-Englisch. Ist man mal auf der Französischen Leo-Seite unterwegs (leider. beruflich.), wird die Werbung offensichtlich dem Land angepasst. Anders kann ich mir nicht erklären, weshalb plötzlich die Werbung "Endlich kein Mundgeruch!" erscheint.

Plötzlich erinnere ich mich wieder, dass unser Französisch-Lehrer auch nicht gerade frisch aus dem Mund gerochen hat...

§ 290 Intermezzo

see more puppies

§ 289 Heute im Bus

Mit den Öffentlichen zur Arbeit fahren birgt so manche mehr oder weniger freiwillig mitgehörte Nettigkeit. Heute im Bus, zwei junge Mädels (ca. 16) steigen ein und unterhalten sich laut über Jungs und die Welt. Unter anderem (in perfektem Hochdeutsch):

Schwarzhaarige: Deutschland war für die [Familie des Möchtegern-Freundes] ja nur so ein Zwischenstopp. Kann ich auch gut verstehen. Wenn ich Serbisch sprechen würde, würde ich auch wieder nach Serbien gehen.

Brünette: Ey, was gefällt euch eigentlich allen nicht an Deutschland?

Schwarzhaarige: Was? Du bist doch auch keine Deutsche!

Brünette: Na und?

Schwarzhaarige: Du hast so eine deutsche Mentalität...

§ 288 Münchner Charme

Heute Morgen in der proppenvollen U-Bahn, Haltestelle Hauptbahnhof. Viele Pendler möchten noch in die Bahn einsteigen, wass nahezu unmöglich ist. Plötzlich die Durchsage des Schaffners:

"Bitte über den ganzen Bahnsteig verteilen und an allen Türen zusteigen!

[Pause, dann mufflig weiter:]

Und wenn dos an ihrer Tür net klappt, kann des doron lieg'n, dos do scho
voll is!"

Und ich weiß wieder, warum ich normalerweise den Bus nehme...